JUNIO-JULIO-AGOSTO 2008
Beisbol de los Diablos de El Paso — Los juegos en casa tendrán lugar en el Estadio Cohen a las 7:05 p.m. (5:05 p.m. los domingos) Entrada: de $5 a $7 dls. Información: 755-2000 ó en diablos.com.
• del 30 de mayo al 1 de junio — Los Pelícanos de Pensacola
• del 10 al 12 de junio — Los Canarios de Sioux Falls
• del 13 al 15 de junio— Los Sports de Shreveport
• del 23 al 25 de junio — Los Pelícanos de Pensacola
• del 26 al 28 de junio — Los Gatos de Fort Worth
• del 4 al 6 y del 18 al 20 de julio — Los Sports de Shreveport
• del 27 al 29 de julio — Los Saltdogs de Lincoln
Domingos Escénicos — Den un paseo, patinen, caminen o corran en la calle Scenic Drive de 6 a.m. al mediodía los domingos hasta el 31 de agosto. Este camino, el cual corre a lo largo de la orilla sur de las Montañas Franklin con vista hacia el Centro de El Paso, estará cerrado al tráfico vehicular. Información: 541-4021.
Películas de Verano en el Teatro de la Filantropía — El Anexo del Teatro Plaza presentará una película clásica el primer miércoles de cada mes. El 4 de junio, “Willy Wonka y la Fábrica de Chocolates”; el 2 de julio, “Toy Story”; y el 6 de agosto, “Regreso al Futuro”. Se ofrecerá bebidas y aperitivos antes de la película en el Bar Oasis. Entrada: $5 dls. Información: 231-1176.
Dave Koz — El saxofonista actuará el día 6 de junio a las 7:30 p.m. en el Teatro Plaza. Entre los invitados se incluirá al vocalista Phil Perry. Entrada: de $33 a $95 dls. Ticketmaster: 544-8444.
Gira ‘Más Fuerte que el Infierno’ — Actuarán bandas de rock pesado cristianas el 6 de junio a las 7 p.m. en el Club 101 de la calle Mesa #3233 Nte. Estarán Demon Hunter, Living Sacrifice, The Famine y Advent. Entrada: $20 dls. Información: 544-2101 ó en club101.com.
‘Fuera Ruidos’ – El teatro El Paso Playhouse de la calle Montana #2501 presentará la comedia del 6 al 28 de junio, viernes y sábados a las 8 p.m. y domingos a las 2 p.m. Entrada: de $6 a $10 dls. Información: 532-1317 ó en elpasoplayhouse.com.
‘No Me Estoy Portando Mal’’ – El teatro cena de UTEP presentará el musical de Fats Waller del 6 al 29 de junio, de miércoles a sábados a las 7 p.m.; la función de comida matiné será el 8 de junio a la 1:30 p.m.; las funciones de matiné sin comida serán los días 15, 22 y 29 de junio. Entrada: cena shows de $23 a $35 dls.; matinés sin cena de $10 a $20 dls. Información: 747-6060.
Torneo Internacional de Fútbol Soccer del Tazón del Sol patrocinado por Little Caesars — El evento se llevará a cabo los días 7 y 8 de junio, presentando a equipos con jugadores menores de 8 años hasta menores de 19 en campos por todo El Paso. Información: 533-4416 ó en sunbowl.org.
Desfile del Orgullo Sun City de El Paso — El desfile del Mes Nacional del Orgullo Gay será el 7 de junio a las 10:30 a.m., comenzando en el Parque Houston y concluyendo en las calles Missouri Oriente y Stanton Norte. El Festival de las Calles del Orgullo Gay ocurrirá del mediodía a las 2 a.m. Actuará Crystal Water a las 10 p.m. Entrada al festival: $25 dls. Información: 474-3403 ó en elppride.org.
Escuela de Ballet Barbara Driscoll — El recital de gala anual de la escuela será el día 7 de junio en el Teatro Plaza. Entrada libre. Información: 584-9903.
Ballet Folklórico Internacional Nahui Olin — Actuarán grupos juveniles del lado sur de El Paso el sábado 7 de junio a las 6 p.m. y domingo 8 a las 3 p.m. en el Teatro Memorial Nacional del Chamizal. Entrada: $3 dls. Información: 532-2739.
Campamento de Verano de la Academia de Artes Marciales Hayashi — Habrá entrenamiento en Artes Marciales, Boxeo, Judo / Jujutsu, Kendo, Kali y otras actividades del 9 al 19 de junio para edades de 10 a 16 años. Entrada: $100 dls. Información: 760-6999.
Conciertos al Aire Libre en la Plaza — El Departamento de Parques y Recreación presentará conciertos a partit del mediodía hasta la 1 p.m. en la Plaza de San Jacinto de la calle Mills #111 en el centro de El Paso. Entrada libre. Información: 562-7071.
• 11 de junio — Shelby Acosta
• 18 de junio — Kristen Moreno
• 25 de junio — Momento Mori
• 9 de julio — Jacqueline Mata.
Convención de Animación de El Paso 2008 — La Sociedad de Animación de UTEP tendrá su convención anual del 13 al 15 de junio en el edificio Oriente de la Unión del Estudiante en UTEP. Información: 613-4459 ó en elpasoanimecon.org.
Festival de la Gordita Que Buena — El evento será del 13 al 15 de junio en el Parque Ascárate de la calle Delta #6900. Habrá comida mexicana, bebidas, artes y artesanías, área para los niños y juegos mecánicos. Entre los artistas que estarán amenizando se encuentra a Banda Machos, Misterio Musical, Tropicalísimo Apache y la Sonora Imperial. Entrada: $2 dls. Información: 544-9797 ó 231-3024.
Fútbol Soccer Patriotas de El Paso — Los juegos comenzarán a las 7:30 p.m. en el Estadio Patriota de la calle Industrial #6941. Entrada: de $5 a $7 dls. Información: 771-6620 ó en elpaso-patriots.com.
• del 13 al 14 de junio — Los Tornados de Dallas/Fort Worth
• del 20 al 21 de junio — El Calor de Laredo
• 19 de julio — Los Aztex de Austin
Viernes de ¡Alfresco! — La serie anual de conciertos al aire libre será del 13 de junio al 15 de agosto los viernes de 6 a 8 p.m. en la Plaza del Festival de las Artes (entre el Museo de Arte de El Paso y el Teatro Plaza) No habrá conciertos los días 27 de junio o 4 de julio. No se permitirá comida o bebidas externas. Entrada libre. Información: 541-4481.
• 13 de junio — Captain Radio (rock clásico)
• 20 de junio — Border Roots (reggae)
• 11 de julio — Windy City (banda tributo de “Chicago”)
• 18 de julio — Tejas Band (variedad)
• 25 de julio — Fixed Idea (ska)
• 1 de agosto — Trío Dan Lambert (variedad de jazz y rock)
• 8 de agosto — Nando & The Lineup (blues)
• 15 de agosto — La Orquesta The High Society (grandes bandas)
‘¡Viva El Paso!’ — Este verano regresa al Anfiteatro del Cañón McKelligon el espectáculo histórico al aire libre con cena en su temporada 31 del 13 de junio al 2 de agosto los viernes y sábados, resaltando las cuatro culturas más grandes de la región a través de puestas en escena de drama, canciones y bailes. Entrada: de $9 a $20 dls. Información: 603-8086 ó en viva-ep.org.
Concierto ‘Rocanroleando los Años’ — Las leyendas del heavy metal Dokken y Great White encabezarán la presentación el 14 de junio a las 7:30 p.m. en el Parque Acuático Wet-N-Wild Waterworld de la Autopista 10 Salida 0 en Anthony, Nuevo .México. Entrada: de $20 a $30 dls. Información: 575-882-0706.
Espectáculo de Carros Big Daddy — El Hipódromo y Casino de Sunland Park presentará el noveno evento del Día del Padre el 15 de junio. Habrá presentación de carros y motocicletas, jardín de la cerveza y música en vivo. Entrada libre. Información: 575-874-5200.
Música bajo las Estrellas — La 25ava serie anual de conciertos, presentada por el Departamento de Museos y Asuntos Culturales de la Ciudad de El Paso, será del 15 de junio al 17 de agosto los domingos de 7:30 p.m. a 9:30 p.m. (excepto el 6 de julio), en el Anfiteatro del Memorial Nacional del Chamizal de la calle San Marcial #800 Sur. Entrada libre. Información: 541-4481 ó en musicunderthestars.net
• 15 de junio — Coro de música gospel de Harlem
• 22 de junio — ¡Satisfacción! Una Experiencia de los Rolling Stones (Banda Tributo)
• 29 de junio — Sangre Gitana (Saludo de Rumba Flamenca a los Gypsy Kings)
• 13 de julio — Radio La Chusma (Música Latina, Reggae, Afrocubana)
• 20 de julio — Banda Alemana Hermann Sons (Música Folflórica Alemana/Austriaca)
• 27 de julio — Fungi Mungle (Tributo a la Música Disco de los 70’s)
• 3 de agosto — Hot Club de San Francisco (Jazz Gitano)
• 10 de agosto — Grupo de Nueva Orleans “Hot 8 Jazz Band”
• 17 de agosto — Noche Ranchera con el Mariachi Tenampa de Albuquerque.
Tom Waits — El excéntrico chamán de la música traerá su gira de “Brillo y Muerte” a El Paso el día 20 de junio a las 8 p.m. en el Teatro Plaza. Entrada: $80 dls. Información: 544-0689.
Ballet Folklórico Churuhui — El grupo se presentará el viernes 20 de junio y sábado 21 a las 7:30 p.m., y el domingo 22 a las 3 p.m. en el Teatro Memorial Nacional del Chamizal. Entrada: $5 dls. Información: 588-5743.
Escribiendo con Gises en la Cuadra — El festival de arte público de las calles del centro de El Paso será el 21 de junio del mediodía a las 6 p.m. Entrada libre. Información: 541-4257.
‘Nuestras Tradiciones’ — El Ballet Folklórico de El Paso presentará su celebración anual los días 27 y 28 de junio a las 7 p.m. en el Teatro Memorial Nacional del Chamizal. Entrada: $5 dls. Información: 526-4293.
Festival de las Calles del Centro — El evento se presentará el sábado 27 de junio y domingo 28 de las 6 p.m. a la 1 a.m. por toda el área del Centro de Convenciones de El Paso, incluyendo el Teatro Abraham Chávez y el Distrito de la Plaza Unión. Habrá música continua en vivo, comida, juegos, etc., así como fuegos artificiales después del concierto de cada noche. Actuarán Foghat y Joan Jett y los Blackhearts. Entrada: de $5 a $15 dls. Información: 544-9550 ó en klaq.com.
Celebración del 4 de Julio — La noche de celebración musical amenizada por la Orquesta Sinfónica de El Paso sucederá el 4 de julio a las 7:30 p.m. en el Anfiteatro Memorial Nacional del Chamizal. Entrada libre. Información: 541-4481.
Desfile del Día de Independencia del Lado Oeste — El onceavo desfile anual del Club Rotario será el 4 de julio a las 9 a.m. en las calles Thunderbird y Shadow Mountain, siguiendo este último camino hasta llegar a la calle Mesa y arribar a la Preparatoria Coronado. Entrada libre. Información: 546-2351 ó en rotarywestelpaso.org.
Desfile del Cuatro de Julio del Lado Este — El desfile del Club de Leones Del Norte será el 4 de julio a las 9 a.m. en la Preparatoria Hanks de la calle Lee Treviño #2001 marchando varias millas hasta llegar al Parque Album. Entrada libre. Información: 731-1549.
Día de Campo en La Viña — La bodega vitivinícola de La Unión, Nuevo México tendrá por octavo año consecutivo su día de campo el 4 de julio de las 11:30 a.m. a las 6 p.m. Entrada libre. Información: 575-882-7632.
Gira ‘Matanza de Verano’ — Actuarán Black Dahlia Murder, Kataklysm, Vader, Cryptopsh, Faceless, Despisedicon, Aborted, Born of Osiris, Psychopic y Whitechapel el día 8 de julio comenzando a las 4 p.m. en el Club 101 de la calle Mesa #3233 Nte. Entrada: de $20 a $25 dls. Información: 544-2101 ó en club101.com.
Conferencia Enfoque de Perspectivas — El Dr. Harold Hyman hablará acerca de las ”Pifias de los Padres Fundadores” el día 10 de julio a las 6:30 p.m. en el Auditorio de la Biblioteca Pública de El Paso de las calles Oregon y Franklin. La recepción será en el Museo de Historia de El Paso de 7:30p.m. a 8:30 p.m. Entrada libre pero se requiere reservar. Información: 351-3588.
Festival de la Misión de Ysleta — El evento se llevará a cabo el viernes 11 de julio de 4 p.m. a 1 a.m., sábado 12 de 3 p.m. a 1 a.m., y domingo 13 de 3 p.m. a 10 p.m. en la Iglesia de Nuestra Señora del Carmen de la calle Zaragoza #131 Sur. Entrada libre. Información: 859-9848 ó en ysletamission.org.
Exhibición de Arte Reflejos del Oeste — La segunda exhibición anual de arte con temas del oeste de la Asociación de Arte de El Paso será del 1 al 23 de agosto en la Biblioteca Pública de El Paso de la calle Oregon #501 Nte. Entrada libre. Información: 534-7377 ó en elpasoartassociation.com.
Oscuridad Encantada: La Mascarada — La cena show de danza del vientre con fusión oscura a beneficio del Centro de Crisis Infantil de El Paso tendrá lugar el día 2 de agosto a las 8 p.m. en el Teatro Scottish Rite Temple de El Paso de la calle Missouri #301. La cena comenzará a las 7 p.m. Entrada: de $5 a $20 dls. Información: 564-5626 ó en enchanteddarkness.net.
Festival de las Ranas — El año de la Rana — ¡Ribbit, Ribbit, Ribbit! El evento se llevará a cabo los días 2 y 3 de agosto en el Zoológico de El Paso de la calle Paisano #4001 Ote. Entrada: de $3 a $5 dls. Información: 532-8156, 521-1850 ó en elpasozoo.org.
Lyle Lovett — El cantautor de música country actuará el día 8 de agosto a las 8 p.m. en el Teatro Plaza. Entrada: de $39 a $59 dls. Ticketmaster: 544-8444.
Espectáculo del Soldado 2008 — El programa de variedades actuado por soldados será el sábado 15 de agosto a las 7 p.m. y domingo 16 a las 2 p.m. en el Teatro Abraham Chávez. Información: 568-7506.
Conmemoración de John Wesley Hardin — Sea testigo del fallecimiento de uno de los más pintorezcos tiradores del Viejo Oeste, John Wesley Hardin, el día 19 de agosto de 6:30 p.m. a 9 p.m. en el Cementerio Concordia. Habrá música, bebidas, regalos y premios. Entrada: $1/$3 dls. Información: 581-7920.
Shakespeare en el Parque — La Compañía de Teatro The Outrageous Fortune presentará “La Obra Completa de William Shakespeare (Abreviada)” del 21 al 23 de agosto a las 7:30 p.m. y del 28 al 30 del mismo mes y a la misma hora en el Anfiteatro del Memorial Nacional del Chamizal. Entrada libre. Información: 760-8630 ó en outfortheatre.org.
Festival Griego de San Nicolás — Habrá comida y música griega del 22 al 24 de agosto en la Iglesia Ortodoxa Griega de San Nicolás de la calle Festival #124 Sur. Información: 833-0882.
Gala del Oeste — El evento anual a beneficio con cena baile organizado por el Rodeo PRCA Internacional del Suroeste de las Agencias de Autos Ford de El Paso será el día 23 de agosto en el Hipódromo y Casino de Sunland Park. Información: 851-6313, 525-8464 ó en elprodeo.com.
‘Winnie The Pooh’ ¡Disney en Vivo! — El espectáculo se presentará el 30 de agosto al mediodía y a las 3 p.m., y el 31 del mismo mes al mediodía en el Teatro Abraham Chávez. Entrada: $18/$25/$40 dls. Ticketmaster: 544-8444.
Festival de Jazz y Vino – Habrá música, vino local e internacional y artes visuales. El evento será el 31 de agosto en los Jardines Grace. Información: 592-1357 ó en elpasofriendsofjazz.org.
Parque Nacional de las Montañas Guadalupe — El sitio se encuentra ubicado aproximadamente a dos horas y media al oriente de El Paso por la Autopista 80. Este parque nacional cuenta con el pico de montaña más elevado de Texas. Los visitantes pueden aprovechar las grandes vistas, dramáticos paisajes y sitios históricos. Se permite escalar y acampar. Información: 915-828-3251.